당관에서는, 6년 2월 1일부터 3월 31일의 기간에 걸쳐, 관내·종합 안내소에 6년 노토반도 지진 재해 의원금의 모금 상자를 설치해, 내관의 여러분보다 30,427엔의 의연금을 보내 주셨습니다. 이번 의원금은 사회복지법인 이바라키현 공동모금회를 통해 재해지에 기부했습니다. 여러분의 따뜻한 지원에 깊이 감사드립니다.
　노토반도 지진에 의해 피해를 받은 여러분께 진심으로 편지 말씀드리며, 하루도 빠른 부흥을 기원합니다.